In februari 2020 deden we een oproep. Dankzij financiële bijdragen van Facebook-volgers en vrienden van onze stichting is het gelukt om de onlangs via Ebay te koop aangeboden lakzegel van Stad Hardenberg in eigendom te verwerven. Gisteren is het kleinood, degelijk ingepakt, door de pakketbezorger afgeleverd bij onze secretaris.
Het lakzegel dateert uit de 14de of 15de eeuw. Het was door de verkoper (een antiquariaat uit voormalig Oost-Duitsland) aangemerkt als zegel van de “Stadt Hardenberg” (nu Nörten-Hardenberg) in Duitsland.
Het zegel is echter wel degelijk afkomstig uit ‘ons Hardenberg’ en is het – tot nog toe – oudst bekende waszegel van de stad Hardenberg…
Het randschrift vermeldt (van rechtsboven, naar rechtsonder, en vervolgens van linksonder naar linksboven): S’ OPIDI DE I’ – H’DEBERCH
Voluit: sigillum opidi de Hardenberch
Vrij vertaald: stadszegel van Hardenberg
Geef een reactie