Vrijwillig rechterlijk archief Schoutambt Hardenberg, d.d. 20 februari 1787:
Ik J.G. Pruim, van wegens hooger overheid verw. Scholtus van den Hardenbergh, cum annexis, doe kond en certificere: dat voor mij en keurnooten, die waren de ed. M. Pruim en A. ter Steege, persoonlijk in den gerichte gecompareerd is den weled. gestr. heere lieut. J.A. Schiphorst, als gevolmagtigde zijner schoonmoeder, de hoogwelgeboren vrouwe H.J. baronnesse van Raesfelt, douairière baronesse van Coeverden, luid procuratie voor het hoogschoutengerichte van Hasselt en Hasselerampt in dato den 18 febr. 1787 gepasseerd en uitgegaan, alhier vertoond, gelezen, met ’t exhibitum getekend, en hier achter ten prothocolle geregistreerd; dewelke verklaarde voor eene summa van kooppenningen, ad vierduizend zevenhonderd en vijftig guldens, die en met contant geld en met quitantie eener obligatie ad drieduizend vijfhonderd guldens (ten profite van den heere kooper gepasseerd, en waarvoor het hieronder genoemde erve en goed, teste prohocollo, gehijpothequeerd zij) aan hem comparant q.p. voldaan zijn, bij dezen in de beste en bestendigste forma rechtens te transporteren en in vollen eigendom over te dragen, aan den weled. gestr. heer E.G. Molckenbour, capitain ten dienste der Vereenigde Nederlanden etc., het vrije en allodiaale erve en goedt Wolbink, gelegen in de boerschap Aane, met alle de daarbij en onder gehorende landerijen, veenen en velden etc., ap- en dependentien, rechten en gerechtigheden, de lasten van zoodane verpondingen, contributie etc., als daarop zijn staande, met de extra ordinaris verhoogingen van dien, en voorts alles zoo en in diervoegen als zijne opgemelde principaalinne hetzelve in eigendom bezeten heeft. Doende den comparant p.q. daarvan bij dezen afstand, oplatinge en vertichtenisse met hande en monde; zijne constituente en derzelver erfgenaamen daarvan ontërvende, en den voorn. kooper en betaaler den weled. gestr. heer E.G. Molckenbour en deszelfs erfgenaamen daar wederom aanërvende: met belofte, om ook deze cessie en overdragt ten allen tijde te zullen staan, wachten en whaaren voor alle evictie en opspraake als naar landrechte. Des ten oirkonde hebbe ik verw. Scholtus voorn., deze benevens den comparant getekend, met mijn zegel bekrachtigd; en ze voorts ook voor den heer comparant, omdat dezelve geen zegel bij zich en hadde, voor hem met mijn klein zegel mede gezegeld. Actum Hardenbergh den 20 februarij 1700 zeven en tachtigh.
De bij voorenstaande transport vermelde procuratie luidede aldus:
Ik mr. A. Exalto d’Almaras, verw. hoogschout van Hasselt en over Hasselerampt etc. etc., certificeere mids deesen dat voor mij en ceurnooten, zo waren proc. J.L. de Mann en Theod. Marc. Exalto d’Almaras, gecompareert en erscheenen is de hoogwelgeboren vrouwe H.J. baronnesse van Raasfelt, douairiere baronnesse van Coeverden, ter deeser saak geadsisteert met den weled. gestr. heere luit. J.H. Schiphorst welke verklaarde in de beste en bestendigste forma rechtens te constitueren en volmagtig te maken, zulks doende kragt deezes, welgemelte haar schoonsoon J.H. Schiphorst, ten einde om namens haar comparante, aan de weledele gestrenge heer E.G. Molkenboer, capitein ten dienste der vereenigde Nederlanden etc. etc. te cederen en te transporteeren het vrije en alodiale erve en goed Wolbink, gelegen in de boerschap Ane onder het gerigte van den Herdenberg met alle de daarbij en onder gehorende landerijen, veenen en velden etc. ap- en dependentien, recht en gerechtigheeden, so en in diervoegen als vrouw verkopersche in eijgendom beseten heeft, zijnde gemelde erve boven en behalven zo ordinaire als extraordinaire heerenschattingen, van verpondinge, contributie etc. niet anders beswaart dan alleen met een capitaale somma van drieduisent vijfhondert guldens, zo en als de heer kooper, volgens hijpothecatie of handschriften op hetselve erve is hebbende; welke penningen de heer aankoper aan de coopspenningen zal kunnen en moogen korten; voorts de resteerende penningen te ontfangen, daarvoor te quiteeren, en voor alle aansprake en evictie op hetselve erve te caveren als na rechte. En wijders om met den heer aankooper te liquideren, verrekenen en vereffenen alle openstaande praetensien, zo weegens gerfsaaden, huire, pagten en alle restanten van dien, mitsgaders alle het geene tusschen vrouwe kopersche en heer aankooper nog zoude moeten vereffent worden, en de heer aankooper nog zoude te praetendeeren hebben, zo weegens de interessen, betaalde schattingen en gedaan verschot aan voorn. erve Wolbink als andersints, alles tot den jaare 1786 inclusive, en in het generaal alles te doen en te verrigten wat des zaaks nooddruft zal komen te vereischen en zij vrouwe constituante selvs mede praesent zijnde zoude kunnen, mogen en moeten doen, schoon ook tot ’t eene of andere nader of ampeler magt wierde gerequireerd, welke zij vrouw constituante bij deesen voor woordelijk houd geinsereerd, alles met magt van substitutie, surrogatie en adsumptie, en onder belofte van goedkeuringe ratihabitie indemniteit et aliis de jure solitis a necessarius clausulis. In teken van waarheid heb ik verw. hoogschout voornoemt deese getekent en gesegelt binnen Hasseld den 18 febr. 1787.